Португальский язык

ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫК (порт. língua portuguesa) — язык романской группы индоевропейской семьи языков, иберо-романская подгруппа.

Развился из средневекового галисийско-португальского языка. Письменность — на основе латинского алфавита.

Второй по количеству носителей романский язык после близкородственного испанского языка. По оценкам, во всём мире на португальском как на родном языке разговаривают примерно 250 миллионов человек.

Официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Кабо-Верде, Гвинеи-Бисау, Сан-Томе и Принсипи, Экваториальной Гвинеи, Восточного Тимора и Макао.

Существует два основных общепризнанных варианта — европейский португальский и бразильский португальский. Также есть ряд креолизированных разновидностей в странах Африки и Азии.

Некоторые нюансы португальского языка:

- Правила чтения. Не всегда работает правило: как пишем, так и читаем. Звук s в зависимости от места может звучать как ж, ш, з. Буква o в безударной позиции читается как у. Ударение обычно падает на предпоследний слог, за некоторыми исключениями.
- Спряжение глаголов. Есть три типа спряжения правильных глаголов и неправильные глаголы. У глагола быть есть два перевода: ser и estar.
- Множественное число. Во многих случаях нужно просто добавить es, но есть и исключения. Например, ul-uis: azul-azuis, окончание m превращается в ns: garagem-garagens.
- Род. Слова мужского рода заканчиваются на -ma, -pa,-ta,-fa, -ao, -ão,-em. Окончания -а относятся к женскому роду, окончания -о — к мужскому роду, но бывают исключения.

Также стоит учесть, что лингвисты выделяют два вида португальского: классический и бразильский. Они отличаются друг от друга и в фонетике, и в орфографии, и в грамматике.

Несколько рекомендаций по изучению португальского языка:

- Создать план обучения. Нужно определить, какие навыки и темы нужно изучить, и установить конкретные цели для каждого этапа.
- Использовать онлайн-ресурсы. Это могут быть веб-сайты с грамматическими правилами, учебные видео, приложения для мобильных устройств.
- Практиковаться в общении на португальском языке. Стоит найти партнёра для общения в интернете или в своём окружении, кто тоже изучает язык.
- Уделять время аудированию. Нужно постоянно слушать песни и подкасты, смотреть видео и вслушиваться в речь, чтобы научиться различать все особенности звукопроизношения.
- Изучать грамматику. Грамматические конструкции — скелет языка, разобравшись в них, можно будет строить даже самые простые предложения.
- Читать тексты. В интернете есть множество несложных текстов на любые темы.
- Общаться с иностранцами. Можно найти друга по переписке в социальных сетях. Главное — не стесняться ошибаться, задавать интересующие вопросы или уточнять правильность произношения слов.
- Уделять языку достаточно времени. Стоит учиться регулярно, не забывать повторять ранее изученный материал и уделять языку хотя бы 15–20 минут в день.

Также будет проще изучать язык с преподавателем — он разработает программу, научит правильно произносить звуки и будет контролировать прогресс.